Nice Writeup! I love seeing how different each site can handle parsing Indieweb content.
My own site is also built with Hugo; if you’re looking for Indieweb inspiration it might be worth looking at my source code here:
https://git.sr.ht/~tonic/hugo